25.06
... seit Tagen bin ich damit beschäftigt, alle nötigen Informationen für die deutschsprachigen Informationsausgaben in den Zimmern zu übersetzten. Leo oder andere greifbare Übersetzungshilfen werden zu meinem besten Freund während der Arbeitszeit.
Die Ausgabe für die Zimmer umfasst die Frühstückskarte, Reiseinformationen und Massageangebote. Beim Schreiben werde ich jedes Mal in eine andere Welt versetzt =) Die Angebote scheinen eine reine Verwöhnung zu sein. Vielleicht werde ich in den nächsten Wochen das Ein oder Andere testen um sicherstellen zu können, dass die Gäste auch das Richtige gewählt haben ;)
In meiner Freizeit suche ich sowohl Bilder als auch hölzerne Figuren. Ich habe einen Sonnenuntergang gefunden und gekauft, 150x100 für rund 15 €. Ich mag es, habe aber noch keine Ahnung wie das nach Deutschland kommen soll.